译文
四十年来,甘守贫困度残生,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
一觉醒来时,一缕寒风透过(guo)窗棂吹进房中,把孤(gu)灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成(cheng)空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地(di)在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望(wang)伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门(men)。
如今回来路途(tu)中,大雪纷纷满天飞。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
(7)疾恶如仇:痛恨
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
13。是:这 。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。